Hier sind sind sie zur Schule gegangen: Jelle (rechts) und Kees Hofstede vor der Amerikanischen Schule.

Hier sind sind sie zur Schule gegangen: Jelle (rechts) und Kees Hofstede vor der Amerikanischen Schule.

Foto: Lothar Scheschonka

Hier sind sind sie zur Schule gegangen: Jelle (rechts) und Kees Hofstede vor der Amerikanischen Schule.

Leute Fassadenporträts am Deutschen Auswandererhaus

Weltbürger mit einem Zuhause in Bremerhaven

Wenn Jelle und Kees Hofstede sich unterhalten, dann wird die Welt zum Dorf. Der eine in den USA geboren, der andere in den Niederlanden, sprechen sie untereinander ein Mix aus drei Sprachen. Der Glanz der Globalität haftet den 18 und 15 Jahre jungen Brüdern an. Und doch sind sie eindeutig Bremerhavener. Denn nur die sagen: „Wenn man im Dunklen auf der Autobahn die Müllverbrennungsanlage sieht, dann weiß man, bald ist man zu Hause.“ Ein Kinderbild aus dem Jahr 2011 dient als Vorlage für ihr Fassaden-Porträt am Deutschen Auswanderhaus.

Kreis-Icon-Nordstern
„Wo kommst du her?“„Oh man“, antwortet Jelle Hofstede und er zieht das a wie ä, amerikanisch eben. Wie soll jemand, der gerade 18 Jahre alt ist, der in den Niederlanden geboren wurde, in den USA gelebt hat, in Bremerhaven zur Schule gegangen ist und nun in Groningen studiert, darauf antworten? Der junge Mann überlegt, umschreibt das Gefühl auf Deutsch mit der sanften Melodie der niederländischen Sprache in der Stimme.

#WirFürDenNorden

Gemeinsam durch die Krise - mit Fakten statt Fake

Seit 125 Jahren sind wir für die Region da.
Wir informieren über neueste Nachrichten und lokale Ereignisse.

Mit NORD|ERLESEN bieten wir ein Digital-Magazin für Lokales, Land, Leute und Lifestyle. Tauche ein in hochwertige Reportagen, regionale Ereignisse, hilfreiche Ratgeber u. v. m.

Sichere Dir den Zugang zu den exklusiven NORD|ERLESEN-Premium-Inhalten.

30 Tage-Test*
kostenlos
  • Icon Haken Zugriff auf alle exklusiven NORD|ERLESEN-Inhalte
  • Icon Haken Nutzung auf allen Geräten - Mobil, Web, Tablet
* Nach der 30-tägigen Testphase endet das Abonnement. Auf Wunsch kann in das Einzelabo übergegangen werden.
Einzelabo*
7,90€ / Mnt. statt 14,90€
  • Zugriff auf alle exklusiven NORD|ERLESEN-Inhalte
  • Nutzung auf allen Geräten - Mobil, Web, Tablet
  • jederzeit monatlich kündbar
* Wird jeden Monat automatisch verlängert. Jederzeit monatlich kündbar. Ab dem 01.04.2021 14,90 € / Monat.
Print- & ePaper-Abonnenten*
kostenlos
  • Icon Haken Zugriff auf alle exklusiven NORD|ERLESEN-Inhalte
  • Icon Haken Nutzung auf allen Geräten - Mobil, Web, Tablet
* Für Abonnenten der NORDSEE-ZEITUNG, der KREISZEITUNG WESERMARSCH & der ZEVENER-ZEITUNG.

Du willst gratis weiterlesen ?

Gib einfach deine E-Mail-Adresse ein und lies einmalig kostenlos.

Der Nutzung Deiner Daten kannst Du jederzeit widersprechen. Weitere Hinweise findest Du unter Datenschutz.
nach Oben